遇见最好的!!!

保存阿美族语言文化 吴明义获原民专业奖章

时间:2020-01-04  作者:
保存阿美族语言文化  吴明义获原民专业奖章

原住民族委员会主任委员夷将‧拔路儿 Icyang‧Parod 今天颁赠阿美族学者吴明义一等原住民族专业奖章,表彰他对保存阿美族语言文化、教育与学术发展的重大贡献。

85 岁的吴明义台湾师範大学教育学系、台湾神学院道学硕士,赴美国哥伦比亚神学研究院取得神学硕士,再拿到美国圣查理斯大学(St. Charles University)哲学博士学位。返国后,曾任教玉山神学院、东华大学、慈济大学。

他也担任过原住民族族语教材编辑委员及原住民族语言能力认证命题委员,长期投入教育、学术、阿美族语研究与记录,并创立台湾阿美族语言永续发展学会,培养众多原住民族知识教育专业人才。

夷将‧拔路儿说,吴明义在族语复振的成就,是阿美族甚至是整个原住民族的学习典範。2017 年 6 月「原住民族语言发展法」生效后,「设立各族语言推动组织」建构族人自主决定族语保存、研究与发展的场域与平台、全台设置族语推广人员 152 名,强化族语学习及使用力度。

夷将‧拔路儿肯定吴明义毕生对阿美族语言的认识,结合国外留学经验与长年身处阿美族部落生活的体验,埋首 12 年,首创可中英文查询检索的「阿美族语辞典」,收录超过 3 万笔以上词条,将阿美族语言文化推向国际,成为许多阿美族语的学习者和教学者仰赖的宝典,吴明义为阿美族语言文化传承奋斗精神令人感佩。

吴明义因中风需拄拐杖,他在妻子搀扶下高兴受奖并说,虽然中风行动不便,但未损及脑部,他还有很好的思考能力,还可以继续为族人服务。今天从主委夷将手中领到这个奖,再也没有比这个更高兴的事了。


上一篇: 下一篇: